泻出岳中源化水，喷成瀑布世还希。
虽如仙女偷来织，不见山公采得归。
万古色嫌明月薄，千寻勇学白云飞。
若言真个堪裁剪，预被豪家买作衣。
这首诗的翻译是：
瀑布是从岳中的源头喷出的，像仙女的织机织出那样美丽壮观的景象。虽然它如仙女一般美丽，但山公却没能把它采摘回来。它的色彩永远比明月更美，它的气势可以和白云相媲美。如果真能裁剪下来，就会被豪家买去作为衣服。
注释：
- 泻：从高处倾泻而下
- 岳中源：山中流出来的水
- 化水：指山中的泉水
- 世还希：世间罕见
- 偷：这里比喻诗人自己
- 山公：指唐代诗人李白
- 万古色嫌明月薄：形容瀑布的颜色比月亮还要美
- 勇学白云飞：比喻瀑布的气势像白云一样飘逸
- 真个：的确
- 豪家：豪富人家
- 买作衣：买去做衣服
赏析：
这首诗以瀑布为题，描绘了瀑布的美丽、神奇和珍贵。首句“泻出岳中源化水，喷成瀑布世还希”，通过夸张和比喻，生动地展现了瀑布的壮观景象。次句“虽如仙女偷来织，不见山公采得归”，则巧妙地运用了“仙女”和“山公”这两个形象，表达了对瀑布美景无法捕捉的惋惜之情。第三句“万古色嫌明月薄，千寻勇学白云飞”，进一步赞美了瀑布的颜色之美和气势之强，同时也表达了诗人对自然的敬畏之情。最后两句“若言真个堪裁剪，预被豪家买作衣”，则是对瀑布价值的高度评价，认为其价值连豪富之家都会争相购买，进一步突出了瀑布的珍贵与不凡。整首诗语言简练而富有画面感，既表现了诗人对于自然美的赞美之情，也反映了他对自然规律的尊重以及对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。