东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。
海棠
东风轻轻吹过，泛出了淡淡的光华。香雾弥漫在空气中，月光在廊间缓缓转动。
我担心夜深了花朵会睡去，所以点燃高高的蜡烛照亮她美丽的妆容。
译文：春风轻拂，仿佛带着淡淡的光泽，香气弥漫在空中，月亮在廊下缓缓移动。我担心夜晚太晚，花朵可能会睡去，所以点燃高高的烛光来照亮她美丽的妆容。
注释：东风（春风）：春天到来时吹来的风。袅袅（miǎo）：形容轻柔、柔和的样子。泛崇光：泛着光芒。香雾（xiang wù）：指花的香气。空蒙：朦胧、模糊不清。月转廊（yuè zhuǎn qiáng）：月亮在廊下移动。只恐夜深花睡去：担心夜晚太晚，花朵可能会睡去。故烧高烛照红妆：故意点燃高高的烛光来照亮她美丽的妆容。红妆：指女子涂脂抹粉后的样子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。