白麻初降紫宸中，簪组相惊帝泽丰。
骤陟将坛知运偶，久尘台席愧材庸。
桑榆便觉人间别，旌戟犹疑梦里逢。
已是都城耸荣观，更颁天唱耀戎容。
注释：
白麻初降紫宸中，簪组相惊帝泽丰。
骤陟将坛知运偶，久尘台席愧材庸。
桑榆便觉人间别，旌戟犹疑梦里逢。
已是都城耸荣观，更颁天唱耀戎容。
次韵和进真宗七言四韵
这首诗是苏轼在仁宗庆历四年（1044年）为祝贺宋真宗即位而写的，因此又称“贺圣制”。诗共八句，其中前四句写皇帝即位的情景；后四句写诗人的感慨。
译文：
白麻诏书刚刚降临紫禁城中，官员们相互惊讶皇上的恩泽多么丰厚。
突然升任为将帅之职，知道这是天命所归。长久以来被尘土遮蔽，我感到非常惭愧自己的才能平庸。
夕阳西下时才发现人世间已另有去处，战旗依旧像梦中一样飘扬。
现在京城已经矗立起一座壮丽的楼观，皇帝再次颁布了上天的赞歌来显示他的威严。
赏析：
此诗首句点题。开篇即以诏书之降，官阶之升，来表现皇帝登基的喜庆，同时也表达了作者对皇帝功德的赞美。次联写自己骤然之间成为将帅之才，也表达了对自己才能的自豪。第三联通过“桑榆”和“旌戟”，形象地描述了自己与朝廷的疏离感，同时也表达了对朝廷的忠诚。第四联则是对京城新景象的描绘，同时也表达了对皇帝功绩的赞美。全诗语言简练，情感真挚，是一首优秀的贺诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。