野寺无人到,春风扫落花。
重寻旧游处,泉石绕烟霞。
【解析】
题干要求“逐句释义:游宝林寺”,注意“游”是动词,有游览的意思。
【译文】
野寺里没有人到访,春风扫落了花瓣。
重寻旧时的游乐之地,泉石环绕着烟雾和霞光。
【赏析】
本诗描绘出一幅清丽自然的画面:诗人踏遍名山大川之后,来到这个幽静的宝林寺,发现寺中并无人烟。春风吹过,花瓣被风刮去落在地上。这时,诗人想起过去曾经游玩过的这个地方,于是重寻旧地,发现那泉水、石头依旧在,只是环境变了。周围是烟霞缭绕的景色。此情此景,不禁让人感叹不已。
全诗语言朴实无华,没有华丽的词藻,但是读来却让人感到清新脱俗,仿佛身临其境。