高楼百尺修木尾,对面南山翠相倚。
凭栏谈笑青云里,秋标摩空日色死。
海风萧萧东万里,吹襟洗鬓清如水。
下视黄埃浊波起,车马纷纭只蝼蚁。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是对这首诗逐句的释义和赏析:
第1-2句:高楼百尺修木尾,对面南山翠相倚。
- 注释:高楼高耸入云,与修长的树木相对峙。
- 译文:我站在这高高的城楼上,远眺对面的山峰,它们如同翠绿的树木相互依偎。
- 赏析:诗人通过对比描绘了山城的壮丽景色。“百尺”形容高楼极高,突出其雄伟;而“修木尾”则暗示了山的连绵不断,形象地表达了山的高大和壮观。
第3-4句:凭栏谈笑青云里,秋标摩空日色死。
- 注释:在栏杆上谈笑自若,仿佛置身于天空之中。夕阳映照在水面,使得水面上的倒影消失不见。
- 译文:在城楼的高台上,我凭栏而立,谈笑自如,仿佛进入了那高高的云端。夕阳西下,太阳的光辉映照在水波荡漾的湖面上,让水中的倒影都消失了。
- 赏析:此句通过描绘诗人在高高的城楼上凭栏而立的场景,展现了一种超脱世俗的闲适和自在。同时,通过对夕阳西下的描写,营造了一种宁静、平和的氛围。
第5-6句:海风萧萧东万里,吹襟洗鬓清如水。
- 注释:阵阵海风吹拂着我的衣襟和头发,感觉清爽无比。
- 译文:海风在东方刮起,带着凉爽的气息吹拂着我,让我感到心旷神怡。
- 赏析:诗人通过描述海风带来的清凉感受,表达了对大自然之美的喜爱。这里的“萧萧”形容海风的声音,给人一种宁静、深远的感觉。
第7-8句:下视黄埃浊波起,车马纷纭只蝼蚁。
- 注释:低头望去,只见黄土堆积如尘埃,浑浊的波浪翻滚而起。道路上的车马行人像蝼蚁一样忙碌。
- 译文:我俯身向下看,只见黄土堆积如尘埃,浑浊的波浪翻滚着。道路上的人来人往,车马如蚁,忙忙碌碌。
- 赏析:此句通过对比描绘了诗人对眼前景象的感受。从高处俯瞰,原本应该壮观的风景却被眼前的尘土和浑浊的水波所掩盖,从而表达了诗人对这种景象的不满和失望。同时,也反映了当时社会的某些问题,即人们为了追求利益而忽视了自然环境和社会秩序。
这首诗通过对景物的描写和内心的抒发,展现了诗人对自然美景的向往和对现实社会的不满,具有很高的艺术价值。