金弦调阴阳，诸公尽梁栋。
石室校图书，英才皆屈宋。
丝侵鬓边发，濒老知无用。
竹径理旧居，蔬畦阅新种。
匏刳以酌酒，自唱出歌送。
土燥叶可收，水清鱼益众。
革屦随藜杖，徜徉步方纵。
木末见栖鸦，暝归街鼓动。
【解析】
题干中要求赏析“八音诗”，这就要了解“八音诗”的特点。八音即指金、石、丝、竹、匏、土、革、木，分别代指金、石、丝、竹、匏、土革、木等八种事物，是中国古代诗歌中常用的一种题材。八音诗多取材于自然，以物为题，通过描绘自然界各种事物的形态特征来抒发诗人的感情。八音诗的特点是：咏物寄情，借景抒情。本首诗就是一首咏物诗，诗人通过八音的比喻和拟人手法，写出了八音在大自然中的美景以及作者对它们的赞美之情。
- “金弦调阴阳，诸公尽梁栋。”（颈联）
注释：用琴瑟的金弦调和阴阳，各位官员都是国家的栋梁。
赏析：此句化用《论语·子路》中的孔子之言，意思是说，君王应该像孔子一样善于治理国家，才能使国家安定繁荣。
- “石室校图书，英才皆屈宋。”（颈联）
注释：石头做的书屋，收藏着各种书籍，杰出的人物都像屈原和宋玉那样博学多才。
赏析：此句化用了屈原的典故，意指自己虽没有才能如屈原、宋玉那样的文学才华，但也要努力读书。
- “丝侵鬓边发，濒老知无用。”（颈联）
注释：“丝”指白发，“侵”是浸透的意思。
赏析：这是说，由于年岁已高，头发已经白了，知道自己的才干没有什么用处了。
- “竹径理旧居，蔬畦阅新种。”（颈联）
注释：沿着竹林小路整理旧居，菜园里种植着新鲜的蔬菜。
赏析：这是写诗人整理自己的住所，并亲自种植蔬菜。
- “匏刳以酌酒，自唱出歌送。”（末联）
注释：葫芦被剖开做成酒杯，自己唱歌送别。
赏析：此句化用陶渊明的典故，陶渊明曾经做过官，后来辞官归隐田园，过着躬耕生活。此处诗人借用这个典故来表明自己辞官还乡后的生活态度。
- 尾联“木末见栖鸦，暝归街鼓动。”（末联）
注释：黄昏时，从树林梢头可以看到树上栖息着乌鸦；傍晚时分，街上传来了鼓声。
赏析：此句描写了傍晚的街景，表现了诗人对这种生活的淡泊与超脱。
【答案】
译文：用琴瑟的金弦调和阴阳，各位官员都是国家的栋梁。石头做的书屋，收藏着各种书籍，杰出的人物都像屈原和宋玉那样博学多才。丝浸入鬓边的头发，知道自己的才干没有什么用处了。沿着竹林小路整理旧居，菜园里种植着新鲜的蔬菜。葫芦被剖开做成酒杯，自己唱歌送别。木末见栖鸦，黄昏时候街上传来了鼓声。
赏析：此诗写诗人退居后的闲适生活，抒发了诗人对官场的厌倦和对田园生活的向往。全诗语言清新自然，意境优美恬静，表达了诗人对官场生活的厌倦以及对田园生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。