马行如疾轮,十里去寻春。
盎盎日光丽,鲜鲜云色新。
楼台出花木,道路夹松筠。
欲买前村酒,陶然作醉人。

【解析】

这是一首描绘春天景色的诗。前两句描写了马行春景;后两句写楼台、花木,道路,表现了诗人对春天景色的喜爱之情。

【答案】

译文:马儿奔驰如车轮飞转,十里路去寻春。阳光洒满大地一片明亮,云彩鲜亮新换花样。楼台高耸出在树木花草中,小路上夹着松枝和竹叶。想要买点好酒来解渴,我醉得陶然而忘归家。赏析:《寻春》以“寻春”为题,首句写春日里骑马出游的情景,“马行如疾轮,十里去寻春”,写出了春日里骑马出行的快乐心情。第二句“盎盎日光丽,鲜鲜云色新”,描写了春日里明媚的阳光以及云朵的颜色。第三、四句写楼台出花木,道路夹松筠,表现了诗人对春天景色的喜爱之情。末句“欲买前村酒,陶然作醉人”写出了诗人在春日里饮酒的乐趣,表现出诗人对春天的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。