嗜竹种复画,浑如王掾居。
高堂倚空岩,素壁交扶疏。
山影覆秋静,月色澄夜虚。
萧爽只自适,谁能爱吾庐。
【解析】
此诗是诗人对“墨君堂”的描写,通过对其周围环境的描绘,展现了墨君堂清幽雅致的意境。首联写墨君堂四周竹林环绕,画中竹影与现实中的竹林相映成趣,如同王羲之居住时的居所;颔联写墨君堂高耸的山门和空阔的岩壁,以及素雅的墙壁和扶疏的枝叶交相辉映;颈联写山影覆盖着秋日的静谧,月色在夜空中显得清澈透明;尾联写诗人独自欣赏这份清幽,没有人能够爱恋他的居所。此诗采用白描手法,语言简练、含蓄,表现了诗人对自然美景的喜爱之情。
【答案】
译文:
嗜竹种复画,浑如王掾居。
高堂倚空岩,素壁交扶疏。
山影覆秋静,月色澄夜虚。
萧爽只自适,谁能爱吾庐。
赏析:
这是一首题咏自己的书房的五言古诗。全诗四句,一气呵成,不事雕琢,但用字炼意,遣词设色,颇费推敲,可谓匠心独运。
首联写书房四周竹林环绕,画中竹影与现实中的竹林相映成趣,如同王羲之居住时的居所。
颔联写书房高耸的山门和空阔的岩壁,以及素雅的墙壁和扶疏的枝叶交相辉映。
颈联写山影覆盖着秋日的静谧,月色在夜空中显得清澈透明。
尾联写诗人独自欣赏这份清幽,没有人能够爱恋他的居所。