江上归来即定巢,墙阴野竹破新梢。
有人问字时相过,无事观书手自抄。
世态十年多客梦,月明千里少朋交。
茅斋亦有秋崖稿,留与青山作解嘲。
这首诗是一首七言绝句,表达了诗人对生活的感悟和对友情的珍视。下面是诗句的逐句释义和译文:
江上归来即定巢
注释:诗人在江边归来后,很快就在墙上筑起了巢穴。
译文:在江边归来之后,我就很快在墙上筑起了巢穴。墙阴野竹破新梢
注释:在墙下生长的野生竹子已经长出了新的枝条。
译文:墙角下的野生竹子已经长出了新的枝条。有人问字时相过
注释:有人问我问题时,我会和他一起去拜访。
译文:每当有人来找我问问题时,我就和他一起去拜访。无事观书手自抄
注释:当我没有其他事情要做的时候,就会去读书并且亲自做笔记。
译文:当我没有其他事情要做的时候,就会去读书并且亲自做笔记。世态十年多客梦
注释:世间的变迁让我有了许多像旅行一样的梦境。
译文:世间的变迁让我有着许多像旅行一样的梦境。月明千里少朋交
注释:月光明亮,但我远行的朋友却很少。
译文:月光明亮,但我与远方的朋友交流的机会却很少。茅斋亦有秋崖稿
注释:虽然生活简陋,但我仍然有自己的书房和书籍。
译文:尽管生活简朴,但我也有自己的书房和书籍。留与青山作解嘲
注释:我将我的诗稿留给青山作为解嘲之物。
译文:将我的诗稿留给青山,让它成为解嘲之物。
赏析:
这首诗通过描绘诗人的生活场景和个人情感,展现了他对生活的独到理解和对友情的珍惜。诗人以简洁的笔触勾勒出一幅宁静的生活画面,同时也表达了他对世事变迁的感慨和对孤独生活的无奈。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的思考。