吾贫自无家，客户寄村疃。
槿篱月三间，荒寒天不管。
燕亦何所闻，乃于我乎馆。
岂以菊未莎，而有竹可款。
不叩富儿门，宁为老夫伴。
此意殊可人，然亦似吾懒。
所须半丸泥，不费一秉秆。
云胡及风薰，相宅无乃缓。
勉哉尔翁姥，坐席宁暇暖。
主人当贺成，落以晴云碗。
燕来巢吾贫自无家，客户寄村疃。
槿篱月三间，荒寒天不管。
燕亦何所闻，乃于我乎馆。
岂以菊未莎，而有竹可款。
不叩富儿门，宁为老夫伴。
此意殊可人，然亦似吾懒。
所须半丸泥，不费一秉秆。
云胡及风薰，相宅无乃缓。
勉哉尔翁姥，坐席宁暇暖。
主人当贺成，落以晴云碗。
译文：
燕子来到我的巢里，因为我贫穷，没有属于自己的家。
我在客户的村庄里寄住，在一片三间屋的槿树篱笆旁。
夜晚寂静，月光洒在三间的槿树上，寒冷的天气似乎也不在意。
燕子也没有听到什么消息，却来到我这简陋的窝中。
难道是因为菊花还没有盛开，而竹子可以招待客人吗？
不去敲那富有人家的门，宁愿和我这个穷老汉相伴。
这种心意真是让人感到温暖，但也好像我自己懒得去做什么。
我所需要的只是一点泥土，不需要一捆秆子。
怎么能像风吹草动那样，让我感到家的温馨呢？
请你们努力吧，老人们，坐在座位上不要觉得太冷清。
主人今天应该庆祝成功，把晴云碗送给你。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。