飞盖临边城,敌在吾目中。
古今一俯仰,衰草迷隋宫。
书生故倦游,庞眉感秋蓬。
安得双飞鸿,跨此万里风。
下视渺尘土,毋与俗士逢。
飞盖临边城,敌在吾目中。
飞驰的马车靠近边境城镇,敌人就在我眼前。
古今一俯仰,衰草迷隋宫。
从古到今,一切都在眼前俯仰之间,满地的荒草掩盖了隋朝的宫殿。
书生故倦游,庞眉感秋蓬。
我厌倦了读书人的漫游生活,感叹岁月如秋蓬般飘摇不定。
安得双飞鸿,跨此万里风。
如何才能有两只翅膀的鸿雁,跨越这万里的风尘呢?
下视渺尘土,毋与俗士逢。
只见尘土飞扬;不要让俗士遇到你。