故山渺寒江,抱此明月睡。
烟蓑失春锄,万事同一喟。
可人期不来,乃独以诗至。
持觞聘梅花,我醉花亦醉。
诗句释义:
- 「次韵舒尉」:这是一首应舒尉之邀而作的诗。“次韵”指的是按照前人(如舒尉)的诗篇风格和韵律来创作新诗。这里的“舒尉”可能是一个特定的人物或地点的名称。
- 「故山渺寒江,抱此明月睡」:这两句描绘了诗人在故山之中,面对寒江和明亮的月光,仿佛被这景象所吸引,以至于他抱着月亮入睡。这里的“故山”和“寒江”可能代表了诗人对家乡的思念之情。
- 「烟蓑失春锄,万事同一喟」:这两句表达了诗人在春天里,因为天气寒冷而无法耕作,只能带着烟蓑(一种防风保暖的衣物)在寒江边欣赏明月,感叹世间万物都面临着相同的困境,引发了他的感慨。
- 「可人期不来,乃独以诗至」:这两句表明虽然有期待的人没有到来,但是诗人却通过写诗来表达自己的情感。这里的“可人”可能是指某个特殊的人,而“期不来”则表达了诗人对于这个人的失望和无奈。
- 「持觞聘梅花,我醉花亦醉」:这两句描述的是诗人端着酒杯邀请梅花共饮,而他自己也被这美景所感染,与梅花一同陶醉。这里的“觞”是古代的一种酒器,而“梅花”则是中国传统文化中常见的象征美好和坚强的事物。
译文:
故山之上,寒江之畔,我抱着这明亮的月色沉沉入睡。
烟蓑之下,春日已过,万物似乎都陷入了沉思。
期待的人未曾来临,而我只能用诗歌来表达心中的哀愁。
手持酒杯邀请梅花共饮,我与它一同沉醉在这美好的时刻。
赏析::这首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的孤独、寂寞以及对美好事物的珍惜之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的文人墨客气息。