我家江南村,烟雨对山睡。
与山几何别,尘土发深喟。
欧阳有佳践,花骢一鞭至。
亟报江南云,共此故人醉。
我家江南村,烟雨对山睡。
注释:我家在江南的一个小村庄,每当下雨的时候,我就看着窗外的山峦和烟雾一起入睡。
与山几何别,尘土发深喟。
注释:我和这座山告别已经有多久了?我看着尘土飞扬,心中充满了深沉的感慨。
欧阳有佳践,花骢一鞭至。
注释:欧阳的朋友来了,他骑着一匹花斑马,一路疾驰而来。
亟报江南云,共此故人醉。
注释:他急忙告诉我,江南的云彩已经飘起来了,我们一定要一起在这里喝上一杯,庆祝我们的友谊。