我观众草树，等是气所囿。
蓬茅一何荒，桃李一何秀。
荣悴固不齐，受命了无缪。
所以山中人，翩然拂归袖。
丁宁语泉石，此误不可又。
开帘受微飔，排闼入孤岫。
是身如虚空，一室宽宇宙。
夫何不訾省，与世争决骤。
天分有固然，吾力岂其究。
郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载
我观看众草和树木，都是自然所制约。
蓬茅何其荒凉，桃李何其娇美。
荣枯固然不同，天命并无差错。
所以山中人，悠然拂袖离去。
丁宁语给泉石听，此误不能再犯。
打开窗户迎着微风，推开门进入孤岫。
我如虚空般飘渺，一室宽展天地间。
何必去计较，与世争逐瞬息。
天分有定的规律，我的力量岂能终。
注释：
- 我观众草树（我看着）
- 等是气所囿（等待的都是）
- 蓬茅一何荒（蓬茅多么荒芜）
- 桃李一何秀（桃花和李花多么美丽）
- 荣悴固不齐（荣枯当然不同）
- 受命了无缪（接受天命没有错漏）
- 所以山中人，翩然拂归袖（因此，山中的人们，悠然离开衣袖）
- 丁宁语泉石（郑重地告诉泉水石头）
- 此误不可又（这种错误不能再次发生）
- 开帘受微飔（打开窗帘迎接微风）
- 排闼入孤岫（推开门进入孤单的山峰）
- 是身如虚空(我是虚空般的存在)
- 一室宽宇宙（整个室内宽广无垠）
- 夫何不訾省（为什么不去计较）
- 与世争决骤（与世人争斗快速）
- 天分有固然，吾力岂其究（天生的资质有固有的规律，我自己的努力岂能达到极致？）
赏析：
这首诗是郑鉨写给友人苏黄门的赠答之作。诗中描绘了山中景色，表达了对自然的热爱和向往，同时也表达了对人生短暂、世事纷扰的感慨。通过对比蓬茅和桃李的荒凉与娇美，表达了人生的荣枯无常，应该珍惜当下，不要过于纠结于一时的成功与失败。整首诗意境深远，语言简练优美，是一首优秀的山水田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。