挂冠与结绶，孰者为良图。
忍贫殊亦难，乃有山水娱。
一官落世网，耳目皆非吾。
以此裁量之，回也终不愚。
茅屋八九间，左右瓜芋区。
旋篘薄薄酒，美如步兵厨。
醉中天地宽，渺视驺侏儒。
六合日清旷，吾道宁榛芜。
何幸𤱶亩间，身亲见唐虞。
不学张季鹰，秋风但莼鲈。
郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见贻辄复赓载
注释：郑佥判（即郑谷）送给我苏黄门（即苏轼）的诗和文辞，我依韵作了一首。
挂冠与结绶，孰者为良图。
忍贫殊亦难，乃有山水娱。
一官落世网，耳目皆非吾。
以此裁量之，回也终不愚。
注释：挂冠（即弃官）或结绶（即束带），哪个更好呢？忍受贫困也很不容易，但有青山绿水来娱乐自己。一旦离开官场，就感觉到耳目不自由了。用这样的标准来衡量他们，孔子也是不会愚蠢的。
茅屋八九间，左右瓜芋区。
旋篘薄薄酒，美如步兵厨。
醉中天地宽，渺视驺侏儒。
六合日清旷，吾道宁榛芜。
注释：有几间茅草屋子，四周种满了瓜果蔬菜。我随手做了些薄酒，比步兵张融（字子羽）家的厨艺还要好。醉酒后感觉天地更宽广了；看着那些小人，我只觉得好笑。天下大治，我的理想当然不会被人理解了。
何幸𤱶亩间，身亲见唐虞。
不学张季鹰，秋风但莼鲈。
注释：多么幸运能生活在田园间，亲自见证了尧舜禹三代的伟大事业。我不学张季鹰（即张翰）那种在秋风中思念江南莼菜鲈鱼的做法。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。