槲叶可以衣,松实可疗饥。
骑鹿下山去,儗说高人知。
高人不可得,纷纷却语谁。
晓窗白云过,且自相同归。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上,抓住诗句中的关键词进行分析概括。“槲叶可以衣”,槲是枫树的别称,树叶可制为衣;“松实可疗饥”,松子可食;“骑鹿下山去,儗说高人知”,拟议着自己骑马下山去,想告诉那些隐士高人自己的心迹;“高人不可得,纷纷却语谁”,高士难以得到,他们纷纷议论,不知该向谁说;“晓窗白云过,且自相同归”,早晨透过窗子看白茫茫的云彩飞过,我只好自己回乡了。
【答案】
(1)注释:槲是枫树的别称,树叶可制为衣。松子可食。比喻隐士高人。
(2)译文:槲叶可以裹身,松子可以充饥。我骑着鹿下山去,想要告诉那些隐士高人我的心迹。但那些隐士高人难得一见,他们纷纷议论,不知该向谁说。清晨我透过窗子看白云飘过,只好自己回乡了。赏析:
这首诗以山中隐者的口吻,表达了他对于隐居生活的向往和追求。首联写隐居的生活条件,颔联写隐居生活的乐趣,颈联写隐者的苦恼与无奈,尾联写隐居生活的最终结果。