南北飘然各转蓬，佳辰无路笑言同。
铜壶县冷更微雨，白鹊楼高来远风。
粽剥雪肤明席上，酒倾玉骨映杯中。
区区羁旅无欢笑，遥想华堂屡一烘。
诗句释义与译文：
- 南北飘然各转蓬 - 这句子表达了兄弟俩在南北之间漂泊不定的生活状态，如同随风飘荡的蓬草。
- 佳辰无路笑言同 - 这里描述了尽管是美好的时光，但由于距离或其它原因无法与兄弟们共享，只能以言语表达思念之情。
- 铜壶县冷更微雨 - 描述了端午节那天，铜壶县天气寒冷还下着小雨，增添了节日的氛围。
- 白鹊楼高来远风 - 白鹊楼高耸入云，送来阵阵凉风吹过，使得节日的气氛更加清新宜人。
- 粽剥雪肤明席上 - 粽子剥开时，露出了雪一样的皮肤，放在明亮的席子上，形容粽子的颜色和质感。
- 酒倾玉骨映杯中 - 倒酒时，酒液如同白玉一样清澈透明，映照在酒杯中，形容酒质纯净，色泽清亮。
- 区区羁旅无欢笑 - 我作为一个在外漂泊的人，没有和家人在一起的快乐，只是默默承受着生活的艰辛。
- 遥想华堂屡一烘 - 虽然身处异地，但常常想念家乡的温暖与舒适，想象着家中炉火旺盛，家人团聚的情景。
赏析：
这首诗通过描写端午节日的景象和个人感受，展现了诗人对家乡的深切怀念和对亲人的思念之情。诗人用“南北飘然各转蓬”来形容自己和兄弟们的生活状态，表达了无论身在何处，都难以割舍对家的思念。而“佳辰无路笑言同”则反映了节日虽有好时光却因为距离的原因无法与亲人共享，增添了一丝遗憾和忧愁。整首诗通过对节日氛围和个人情感的描绘，传达了作者深沉的家国情怀和对亲情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。