窃禄叨荣四纪馀，退思侥幸亦无如。
趋朝再睹新宫省，解绂还归旧里庐。
报国丹心明皎皎，恋轩疲足去徐徐。
群公尽出都门祖，盛事光于汉二疏。
【诗句释义及注释】
- 窃禄叨荣四纪余：偷得的俸禄和荣耀，已经四十多年了。窃，窃取、占有。禄，指官位上的俸禄；叨，是说“享受”。荣，指官职所带来的荣誉。
- 退思侥幸亦无如：回想过去侥幸获得高位的想法也不复存在了。退思，回想往事（多指回顾往昔）。侥幸，希望有好运气或偶然的机会得到某种好处。
- 趋朝再睹新宫省：又回到朝廷去，重新看到新的宫殿和官府。趋朝，指前往朝见皇帝。
- 解绂还归旧里庐：辞去官职回到自己的住所。绂，古代系印用的玉饰。还归，指返回故乡。
- 报国丹心明皎皎：用忠诚来报答国家的心愿明亮洁白如雪。丹心，赤诚的心。
- 恋轩疲足去徐徐：留恋着高台，疲惫不堪地离开了缓缓前行。恋轩，指留恋在高台上。
- 群公尽出都门祖：所有公卿们都走出了京城的大门。群公，泛指朝廷中的官员们。
- 盛事光于汉二疏：这次的盛事比汉朝的两个宰相还要显赫。盛事，盛大的事件。汉二疏，指汉朝的两位宰相（萧何、曹参）。
【译文】
我窃取了俸禄并享受了荣耀已经有四十多年了。回想过去侥幸获得高位的想法也已经不存在了。我又回到了朝廷，再次看到了新的宫殿和官府。我辞去了官职回到了自己的住所。我用忠诚来报答国家的意愿是明亮洁白如雪。我留恋着高台，疲惫不堪地离开了缓缓前行。所有的公卿们都走出了京城的大门。这次的盛大事件比汉朝的两位宰相还要显赫。
【赏析】
这首诗表达了作者对于官场生涯的感慨和对未来的期待。通过回忆过去的经历，表达了对过去的怀念和对未来的向往。同时，也反映了作者对朝廷政治的不满和对民间疾苦的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。