平日渔樵皆病涉,当年将相尽成功。
淮阴未济酂侯识,留得雄才归汉中。
题韩溪诗
文彦博创作七绝
平日渔樵皆病涉,当年将相尽成功。
淮阴未济酂侯识,留得雄才归汉中。
注释:
- 渔樵:指渔民和打柴的人,比喻平民百姓。
- 病涉:形容生活艰难。
- 将相:古代指军队的高级将领和朝廷的高官。
- 济:渡过,这里指成就大业或取得巨大成功。
- 酂侯:指韩信,曾被封为淮阴侯。
- 雄才:杰出的才能。
- 汉中:指汉朝的首都长安,这里借指北宋的京城汴梁(今河南开封)。
译文:
- 平日里的渔民和樵夫都因病而无法过河,但当年的韩信和萧何都已经取得了巨大的成功。
- 如果韩信当年没有被刘邦重用,他的杰出才能可能不会被带回汉朝。
赏析:
这首诗通过对韩信和萧何的赞美,表达了对历史人物才能被重用、发挥重要作用的感慨。同时,也反映了作者对国家和民族发展的关注,以及对人才的重要性的认识。诗中的“雄才”一词,既指韩信的军事才能,也泛指任何杰出的才能。这种对人才的珍视和推崇,是古代文人士大夫普遍持有的观念。