崔嵬十二峙乾和,五柱何如马伏波。
败堑颓垣今日见,想曾荆棘汉铜驼。
注释:
崔嵬(cui wéi)十二峙乾和:形容铁柱的高大雄伟,屹立在山间。
五柱何如马伏波:指铁柱如同古代名将马援一样,立下了赫赫战功。
败堑颓垣今日见:指铁柱下的废墟,如今已经破败不堪。
汉铜驼:指汉代的铜铸的骆驼,象征着汉朝的繁荣与强大。
译文:
铁柱巍峨耸立在山间,如同十二座山峰般高耸入云。相比之下,五座铁柱如同古代名将马援一般,立下了赫赫战功。如今的废墟之中,只剩下了破败不堪的墙垣和残砖断瓦,让人不禁回想起昔日的繁华与辉煌。而那曾经象征汉朝繁荣与强大的铜铸骆驼,也早已消逝在历史的长河中。
赏析:
这首诗通过描绘铁柱的高大雄伟、历史沧桑和象征意义,表达了对历史变迁和文化遗产的感慨。诗中的“崔嵬十二峙乾和”形象地描绘了铁柱的壮丽景色,而“五柱何如马伏波”则通过比喻的方式赞美了铁柱的英勇事迹。最后两句,诗人以破败的残垣断壁和消失的铜铸骆驼为背景,引发了对过去辉煌的怀念之情。整首诗既有对历史的深刻思考,也有对文化遗产的珍视。