去年雪暗江南路，日暮踟蹰无宿处。
今年坐见故园春，梅花已过桃花新。
东皋薄田才数亩，依方旋造逡巡酒。
嗣宗痛饮是吾师，万事否臧勿挂口。
循环三百真超忽，谁向空蒙问巢窟。
愚痴聪慧一冥冥，不如且进杯中物。

解析：

诗句注释：

  • 去年雪暗江南路，注释： 指前年冬天的大雪覆盖了江南的小路。
  • 日暮踟蹰无宿处，注释： 太阳落山时，因为无处投宿而感到徘徊不定。
  • 今年坐见故园春，注释： 今年春天我坐在故乡却看到了春天的到来。
  • 梅花已过桃花新，注释： 梅花已经过去，桃花又盛开了。
  • 东皋薄田才数亩，注释： 东皋的田地只有几亩。
  • 依方旋造逡巡酒，注释： 按照规矩制作了几杯逡巡酒（一种低度数的酒）。
  • 嗣宗痛饮是吾师，注释： 继承父亲饮酒的习惯被视为我最好的老师。
  • 万事否臧勿挂口，注释： 不论世事如何，不要挂在嘴边。
  • 循环三百真超忽，注释： 在循环三百年的修炼后，达到了超凡脱俗的境界。
  • 谁向空蒙问巢窟，注释： 有谁能向那迷茫的天空提问巢穴的位置。
  • 愚痴聪慧一冥冥，注释： 愚笨和聪明都是命中注定。
  • 不如且进杯中物，注释： 不如先喝上几杯美酒来。

译文：
去年的冬天，大雪覆盖了江南的道路，我在黄昏时徘徊，找不到住宿的地方。
今年的春天到来时，我坐在故乡却看到了春天的到来，但梅花早已过去了，桃花也盛开了。
我住在东皋，那里有几亩薄田，我遵循着规矩，酿造了几杯逡巡酒。
继承父亲的饮酒习惯，被我认为是最好的老师，无论世事如何，都不要挂在嘴边。
在循环三百年后，我已经达到了超凡脱俗的境界，谁又能知道天空中巢穴的位置？
愚笨和聪明都是命中注定的，不如先喝上几杯美酒来。

赏析：
这首诗以时间流转为线索，通过对比去年和今年的景色变化，表达了作者对时间流逝的感慨和对未来的期待。诗中多次提到“酒”，暗示了作者在面对困境时，通过酒来排解忧愁、寻求解脱。同时，诗中的“循环三百年”与“超忽”等词汇，表达了作者对修行或修炼的向往和追求。最后，诗人以饮酒来化解忧愁，体现了他对生活的态度——享受当下，随遇而安。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理性和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。