天公怜我欲无邻,得近芝兰久益芬。
定免幼安还割席,拟从东野若为云。
归鞭那有蓝关雪,别梦应通鲁水芹。
强饭勉之书满载,与君千里共斯文。

【注释】巨中,即李巨中,字公远。芝兰:比喻有德才的人。

幼安,指范仲淹的字。

东野:陶渊明的字,东晋诗人陶潜,字渊明。

蓝关,地名,在今陕西省商县西北。

鲁水,地名,在今山东省曲阜市东北。芹,芹菜。

书满载:指书籍堆积如山。《论语》载:“子曰:‘学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?’”

赏析:这是一首送别诗,作于公元1083年(元丰六年),时作者正在徐州。当时李公远即将离任去四川成都府(今成都市)做教授,作者写此诗相送。全诗四联皆用典语。第一联“天公怜我欲无邻,得近芝兰久益芬。”意谓天公怜惜作者,使他远离尘嚣,接近贤士,这使作者感到十分欣慰。芝兰:香草名,喻指有才德的人。

第二联“定免幼安还割席,拟从东野若为云。”意思是说作者希望友人能免遭官场的磨难,像陶潜那样归隐田园。东野:陶渊明的字。

第三联“归鞭那有蓝关雪,别梦应通鲁水芹。”“蓝关”,泛指南北地区的边塞。“鲁水”,指曲阜附近的洙、泗二河,相传是孔子讲学的地方。这两句意思是说,即使路途遥远,我也希望你能够到达目的地。

第四联“强饭勉之书满载,与君千里共斯文。”意思是说,尽管旅途辛苦,但是我依然坚持读书,把书中的知识带在身边,希望与你一起共同完成学业。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。