孩提均识爱其亲,未有君家最睦姻。
逊畔以全诸父义,在原此岂妇人仁。
一门邹鲁斯文地,三世羲皇太古人。
朱紫满门直馀事,九京可作百其身。
【注释】
①挽:悼念。周府君:周朝的后代,此处指北宋周必大(号文定)。袁夫人:袁枢之女,周必大的夫人。②孩提均识爱其亲:小时候就都懂得爱惜和爱护自己的亲人。③逊畔:推让谦卑。诸父义:对父亲的尊敬和孝顺。④在原:语出《论语·雍也》。此句意谓:在古代,妇女以礼自守,不与男子争功。⑤一门邹鲁:即“一门三公”,指孔子的弟子中,有72位贤人,他们都是孔子的嫡传弟子。这里指周必大家族世代为官,家学深厚。⑥羲皇:指伏羲氏。⑦朱紫:指朱衣、紫衣,古代官员的服饰。⑧朱紫满门:形容家中人才济济。直馀事:犹言“余事”。意思是说,家中人才济济,已足够应付其他事务了。⑨九京:指京城。可作百其身:京城里可以作为百官的表率。⑩本诗写于绍兴二年(1132),当时作者因母亲去世而作此诗悼念妻子袁夫人。
【赏析】
这首诗是南宋名臣周必大为他的亡妻袁夫人撰写的一篇祭文。文章开篇点明袁夫人自幼便懂得孝敬父母,并由此引出她与周必大的婚姻关系,称赞袁夫人与周必大的感情深厚,夫妻和睦。接着指出周必大夫妇二人在家族中的崇高地位,以及他们家族世代为官的特点,赞颂袁夫人的贤德。然后描绘袁夫人出身于书香门第,家族中人才辈出。最后指出,袁夫人的才华足以胜任朝廷百官之职。全诗结构紧凑,层次分明,先从家庭感情谈起,再写到家族背景、个人才德,最后以朝廷官职结束,使整篇文章既表达了作者对亡妻的怀念之情,也体现了对亡妻才德的高度赞扬。