天地沉沉夜溯舟,鬼神未觉走何州。
明朝遣间应无是,莫恐元戎逐客不。
出真州
天地沉沉夜溯舟,鬼神未觉走何州。
明朝遣间应无是,莫恐元戎逐客不。
注释译文赏析:
出真州
天黑沉沉地,夜晚我乘着小舟在江上航行,但鬼神还没有发现,不知会把我带往何处。
明天派人去打听,应该不会有这样的事,不必担心元戎(指宋太宗,因避讳而称其为“元戎”)会把我这个被流放的人赶走。
出真州
这首诗的大意是诗人在黑夜中乘舟渡江时,突然感到自己仿佛已经离开了家乡,不知会被带到什么地方。他担心第二天派人打听时,不会得到确切的消息,因为皇帝(宋太宗)可能会把他当作奸臣而被赶走。
此诗表达了诗人对家乡的思念和对朝廷的忧虑。