秋风凄已寒，蜀道阻且长。
虎狼伏原野，欲济川无梁。
客从何处来，云我之西方。
萧萧骕骦鸣，熠熠湛卢光。
昔时荣华地，今为争战场。
将军扬天戈，壮士发戎行。
江南有羁鸟，悠悠怀故乡。
驾言与子游，云天何茫茫。
【原诗】
秋风凄已寒，蜀道阻且长。虎狼伏原野，欲济川无梁。
客从何处来，云我之西方。萧萧骕骦鸣，熠熠湛卢光。
昔时荣华地，今为争战场。将军扬天戈，壮士发戎行。
江南有羁鸟，悠悠怀故乡。驾言与子游，云天何茫茫。
【翻译】
秋风已经带来了寒冷的感觉，蜀道艰险而漫长。
虎狼在野外潜伏，想要渡过河流却找不到桥梁。
你是从哪来的客人啊？你来自我的西方之地。
听到你的啸声，看到你身上的光辉，让我想起了古代的名马骕骦。
过去是繁荣昌盛的地方，如今却变成了争夺的战场。
将军扬起了天之翼，英勇的士兵们也纷纷出征。
江南有一只被囚禁的鸟儿，总是思念着远方的故乡。
我们一同出游吧，天空广阔无边无际，让人感到迷茫和无助。
【赏析】
这首诗是唐代诗人王勃所作的《送刘其发入蜀》。全诗通过对秋风、蜀道、虎狼、客人等自然景物和人物的描绘，表达了诗人对友人即将踏上征途的深深祝福和对未来的无限期待。同时，诗中还借古喻今，以昔日的荣华之地比喻今日的战场，表达了对历史变迁的感慨和对战争的忧虑。
首两句“秋风凄已寒，蜀道阻且长。虎狼伏原野，欲济川无梁。”描绘了一幅萧瑟的秋景图，秋风凛冽，蜀道崎岖漫长。在这里，诗人巧妙地运用了“凄寒”、“阻长”等词语，传达出一种凄凉而沉重的气氛。紧接着，诗人笔锋一转，将视角转向了蜀道之上的猛兽虎狼，它们在荒野中潜藏，等待着猎物的出现。这种描绘既增加了诗歌的紧张感，也暗示了蜀道的危险和艰难。
接下来的诗句“客从何处来，云我之西方。萧萧骕骦鸣，熠熠湛卢光。”则转向了诗人与客人的对话，询问对方从何处而来，并提到了自己曾经听闻过的名马骕骦。这里不仅展现了诗人对朋友的亲切关怀，还巧妙地通过“西方”一词，将友人比作来自远方的客人，进一步强调了他们之间的友谊和距离感。同时，“萧萧骕骦鸣，熠熠湛卢光”一句，则通过描述骕骦的雄壮形象和湛卢剑的璀璨光芒，烘托出一种庄重而神秘的气氛。
接下来的几句“昔时荣华地，今为争战场。将军扬天戈，壮士发戎行。”则是对历史的回顾和现实的感慨。诗人通过对比从前的辉煌和如今的征战，表达了对自己国家和平岁月的怀念以及对战争带来的痛苦的担忧。这里的“扬天戈”和“发戎行”两个动词，分别象征着军队的威武和士兵们的勇敢。然而，这种威武和勇敢最终可能只是为了争夺权力和领土而战，这不禁让诗人产生了深深的忧虑和不安。
最后四句“江南有羁鸟，悠悠怀故乡。驾言与子游，云天何茫茫。”则转向了诗人内心的感受。诗人将自己比作被囚禁的鸟儿，无法自由飞翔，只能仰望天空，思念故乡。这里的“羁鸟”一词寓意着诗人内心的孤独和无奈。他希望通过与友人一起游玩来暂时忘却烦恼和忧伤，但面对广阔的天空，诗人又感到了一种莫名的迷茫和无助。这种矛盾的情感构成了整首诗的情感基调，既表达了诗人对友情的珍惜和对离别的不舍，又展现了他对国家和社会现状的深刻思考。