场屋收功不在身,兰馨玉润总奇人。
过庭诗礼家风变,坦腹门阑喜气新。
华屋产芝虽美瑞,白头生齿误青春。
篮舆方起南游兴,无奈今年岁在辰。
翁府君挽词
宋代诗人王十朋创作七言律诗
场屋收功不在身,兰馨玉润总奇人。
过庭诗礼家风变,坦腹门阑喜气新。
华屋产芝虽美瑞,白头生齿误青春。
篮舆方起南游兴,无奈今年岁在辰。
诗句解析与译文
- “场屋收功不在身”:意为功名成就不取决于个人的得失,强调的是道德和才学的高尚。
- “兰馨玉润总奇人”:描述翁府君具有如兰花般高雅的气质和如玉石般纯洁的品质,是非凡的奇才。
- “过庭诗礼家风变”:意味着家庭中诗礼之风已逐渐改变,反映出时代变迁对个人价值观的影响。
- “坦腹门阑喜气新”:描述了翁府君在家中庭院里坦胸而坐,其门前喜气洋洋的景象。这种描绘表达了一种家庭的温馨和和谐。
- “华屋产芝虽美瑞”:使用“芝”(灵芝)作为比喻,象征美好的事物或希望,即使出自华美的居所也不失其珍贵。
- “白头生齿误青春”:这句通过“白头”和“生齿”这两个意象来表达翁府君虽然年纪渐长,但依然保持着年轻时的锐气和活力。
- “篮舆方起南游兴”:描绘翁府君正准备启程南下游览的情景,反映了他对生活的热爱和对探索未知的渴望。
- “无奈今年岁在辰”:表达了诗人对时间流逝的无奈以及对即将到来的岁月的感慨。
赏析与思考
翁府君挽词不仅是一首赞美诗,更深刻地探讨了人生、家风以及时间的流转。王十朋以简洁的言辞勾画出一个充满智慧与美德的人物形象,并通过自然景象的描绘传递出对生命价值的思考。此诗不仅展现了宋代文人的生活态度和审美情趣,也是对其时代背景的一种反思。通过对这首诗的赏析,我们可以更深入理解古代文人的精神面貌及其对社会现象的看法。