君归应过无喧室，我梦遥驰无隐斋。
带得江山在诗卷，种成杨柳系离怀。
定先春到夔门里，莫遣音疏霅水涯。
故旧相逢倘相问，为言老欲乞残骸。

送朱仲文运干还蜀

你回去的时候，应该经过一个寂静的书房；

我梦见你，正在千里之外疾驰。

你把江山带在诗卷中，

把杨柳系在离别的心怀。

你定会先到夔门，别让音信疏远了，

要派使者去打听一下，

如果老兄回来，就请他替我收尸。

注释：

  1. 君归应过无喧室：你回去的时候，应该经过一个寂静的书房。
  2. 我梦遥驰无隐斋：我梦见你，正在千里之外疾驰。
  3. 种成杨柳系离怀：你把江山带在诗卷中，把杨柳系在离别的心怀。
  4. 定先春到夔门里：你定会先到夔门。
  5. 莫遣音疏霅水涯：不要让音信疏远了。
  6. 故旧：老朋友，旧友。
  7. 相问：互相问候。
  8. 残骸：尸骨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。