忆昔相逢未白头,别来岁月迅如流。
自从江左分符去,长念城南载酒游。
君似老松姿耐雪,我犹弱柳叶经秋。
梅溪梅屿不相远,归去定乘寻戴舟。
【诗句解读】
首句:“忆昔相逢未白头,别来岁月迅如流。”
这句表达了诗人对过去与林明仲相遇时尚未白头之感慨,并回忆起离别以来的时光如同流水般迅速流逝。”白头”是形容头发变白的常用词汇,此处用来比喻年岁增长或时间飞逝的感觉。
次句:“自从江左分符去,长念城南载酒游。”
这一句描述了从某地分离后,常常怀念过去在城南一起饮酒作乐的日子。“江左”指的是古代长江流域以东的地区,这里指代诗人所在的区域。“分符”是指官员分派文书和印章,可能暗示了某种公务或职责。
三句:“君似老松姿耐雪,我犹弱柳叶经秋。”
这句话通过对比表达了两人性格的不同。诗人将自己比作“弱柳”,暗喻自己柔弱、易受伤害,而林明仲被比作“老松”,意味着他坚韧不拔,能够抵御寒冬。
四句:“梅溪梅屿不相远,归去定乘寻戴舟。”
这句话表达了对彼此距离感的消除。提到“梅溪”和“梅屿”,可能是两地的名字或者有相关联的景点。诗人表示希望回到家乡之后,能乘坐着“寻戴舟”即一种船名,继续寻找旧日的友人共度时光。
【译文】
回忆当初我们相遇时,还没有白发。自那次分别以后,岁月如水匆匆逝去。
自从我离开江左地区,开始承担分派的职务,就时常怀念起城南边饮酒畅谈的日子。
你就像那苍劲的松树一般,无论风霜雪雨都能忍受;而我呢,就像柔弱的柳枝一样,经历秋风后便容易凋零。
梅溪和梅屿相隔并不遥远,我回去后一定要乘坐那艘寻找戴舟的船,去寻找你。
【赏析】
这首诗是一首赠答诗,表达了对友人长久分离后的思念之情。首句中“未白头”既反映了时间的流逝感,也暗含了对友情的珍视及对未来重逢的期待。第二句“江左分符去”描绘了一个具体的场景,展现了诗人因职务需要远离家乡。第三句中的“老松”和“弱柳”作为比喻,突出两人性格的差异和各自的生活状态。最后两句则表达了诗人对友人的牵挂,以及希望重聚的愿望。全诗情感真挚,语言简练,通过对自然景象和季节变化的描绘,增强了诗歌的艺术感染力。