梅花照归眼，春色戒行装。
君命不俟驾，安敢怀故乡。
己卯腊月七日解官离越十九日至家明年正月二日被命除秘书省校书郎卜以八日行书二十字
注释：己卯是农历的年份，腊月是农历的十二月。解官离越是指离开家乡前往越州。十九日至家是指离家十九天回到家中。明年正月二日被命除秘书省校书郎是指明年正月二日被任命为秘书省校书郎。卜以八日行书二十字是指占卜决定八月出发，书写二十个字作为行前书信。
译文：农历己卯年腊月七日解除官职离开越州，十九天后到家。明年正月二日任命为秘书省校书郎，占卜决定在八月出发，书写二十个字作为行前书信。
梅花照归眼，春色戒行装。
注释：梅花照归眼是指看到家乡的梅花就仿佛看到了自己的眼睛一样。春色戒行装是指春天的气息提醒人们要准备行装。
译文：梅花照着我的眼睛，春天的气息提醒我要准备行装。
安敢怀故乡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。