小驿数椽屋,夜深风雨中。
邻家有鸡犬,不是汉新丰。
【注释】
宿新丰驿:客舍。
小驿:驿站,古代传递公文的处所,有亭子或小屋。
数椽屋:几间茅草屋。
夜深风雨中:夜晚在风雨中过夜。
邻家:旁边的人家。
鸡犬:家禽狗。
汉新丰:《汉书·地理志》载:“新丰故大乡也,武帝元狩二年立为新丰县。”
赏析:这首诗是李白初游长安的诗作之一。“小驿数椽屋”,点明诗人的居处。“夜深风雨中”则写出了诗人旅途的艰辛。“邻家有鸡犬”、“不是汉新丰”,表明诗人的居处并非汉时的新丰县城,而是一处普通的驿站。全诗简洁明快,朴素自然,却能以寥寥数语,勾勒出一幅清幽淡远的意境。