苦雨冷朱夏，小舟眠富春。
馀生今可乐，归作太平人。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。这是一首五律，诗中“苦雨”指天气阴湿，雨点淅沥，使人感觉寒冷潮湿。朱夏，指炎热的夏天。富春，指浙江富阳一带。这首诗是诗人在船上宿夜时所作。诗人在舟中遥望家乡，想到自己余生今可乐，归去当做一个太平人，表达了诗人渴望回到家乡、享受太平生活的愉快心情。
【答案】
译文：连绵阴雨使炎热的夏季变得冷清凄寒，我乘小舟在富春江上漂泊。如今余生得以安享太平，回去之后我要做一位太平之民。注释：苦雨：连绵阴雨；富春：富春江，在今浙江省富阳县西南。
赏析：诗的首句写“苦雨”和“冷夏”，渲染出旅途中的凄寂氛围；第二句写“贫寒”，表明诗人的身世；第三句抒发了作者渴望早日回家的心情；末句表达了作者希望过上太平安定生活的愿望。全诗语言朴实而真切，情感真挚而不造作，反映了诗人淳朴的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。