钓濑云山外,岩花瀑布边。
却疑方处士,诗思涌成泉。
【注释】钓濑:山间的溪流。云山:指山间云雾缭绕的山峰。方处士:晋代著名诗人陶渊明,人称“五柳先生”,常在宅边种五柳树。
【译文】
钓濑的山泉从云山外飞流而下,
瀑布边的岩石上开满了花。
我怀疑这地方是陶渊明所住,
他的诗思如同泉水一般涌动。
【赏析】
这首诗描写了作者看到一幅美丽的山水画卷,联想到陶渊明的诗句,从而产生了一种诗意盎然的感觉。全诗以简练的语言描绘了一幅宁静而又充满生机的山水画面,表达了作者对大自然的热爱和对陶渊明诗句的喜爱。