高平决战破刘旻,北取三关速若神。
大业未成天命改,殿前点检是真人。
周世宗
周太祖柴荣,即帝位后,改国号为周。他是一位英明的君主,在位期间推行了一系列的改革措施,使国家逐渐走向繁荣。
高平决战破刘旻,北取三关速若神。
这句话描述了周世宗在高平之战中取得的胜利。高平之战是一次重要的军事冲突,周世宗率领军队成功击败了刘旻的军队,迅速占领了北边的三关。这场胜利使得周朝的军事力量更加强大,为后来的战争奠定了基础。
大业未成天命改,殿前点检是真人。
这句话表达了周世宗对国家命运的担忧。他认为天命已经改变,国家的未来充满了不确定性。然而,他坚信自己是一个真正的英雄,有能力承担起这份责任,带领国家走向繁荣富强。
译文:
高平定战破刘旻,北取三关速如神。
天命已改无大业,殿前点检是真君。
注释:
- 高平定战破刘旻:高平之战,是指周世宗在高平这个地方打败了刘旻的军队。破,意为战胜;刘旻,指的是唐朝末年的皇帝李从珂。
- 北取三关速如神:北取三关,是指周世宗迅速占领了北边的三个关口。速如神,意为速度之快如同神灵一般。
- 天命已改无大业:天命已改,意味着国家的命运已经发生改变;无大业,意为没有实现伟大的事业。
- 殿前点检是真君:殿前点检,是指周世宗作为殿前的点检(负责殿前警卫的士兵),他认为自己是一个真正的英雄,有能力承担起这份责任。