丹霄休叹路难通,学取燕山种桂丛。
异日天香满亭院,吾庐当似广寒宫。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部的意义进行归类,然后再看是否吻合。首先理解全诗的内容,抓住关键词句来分析。“次韵昌龄西园十咏黄杨藓复有”一句的意思是:我作诗以次昌龄的西园十咏中的《黄杨藓复有》之篇(即“丹霄休叹路难通,学取燕山种桂丛。”)。这两句是说,不要感叹登天路途艰险,可以效仿燕山人种桂花树。“丹霄”指天空。“燕山”指地名。“种”字表明诗人要效法燕山人种桂花树。“异日天香满亭院”,“天香”即桂花香。“满”字表明桂花盛开时香气四溢。“吾庐当似广寒宫”,意思是我的屋子就像广寒宫一样美丽。“广寒宫”是指神话中月宫的美称。“当”字表明应该。“异日”指不久的将来。“天香”指桂花香。“亭院”指庭院。“当”字表明应该。据此分析整理成答案即可。
【答案】
示例:
丹霄休叹路难通
不要感叹登天路途艰险,可以效仿燕山人种桂花树。
异日天香满亭院
不久的将来,桂花满庭,香气四溢。
吾庐当似广寒宫
我的屋子就像广寒宫一样美丽。
译文:
不要感叹登天路途艰险,可以效仿燕山人种桂花树。不久的将来,桂花满庭,香气四溢,我的屋子就像广寒宫一样美丽。赏析:
这首诗借景抒情,表达了诗人对美好家园的向往之情。前二句写景,后二句写意,景中有情,情中有景,情景交融、相得益彰,使读者如身临其境,感同身受。