路入剡山腰，风生玉川腋。孤亭物外高，双溪眼中碧。
山僧作亭知几春，赏音端怕逢诗人。自从妙语发丘壑，遂使绝境多蹄轮。
我来首访维摩诘，问讯双溪自何出。发源应与婺溪同，赋物惭无沈郎笔。
凭栏欲洗名利尘，入眼翻惊客恨新。山城重重水如带，可能挽住思乡人。
游圆超院登挟溪亭次卢公
诗句解读
- “路入剡山腰”：描述了诗人进入剡山的路线，剡山位于今浙江省嵊州市。
- “风生玉川腋”：玉川指的是浙江金华市的兰溪，这里用风来比喻自然的气息。
- “孤亭物外高”：孤峰亭位于兰溪县境内，是一处高耸入云的古迹。
- “双溪眼中碧”：双溪指的是金华的两个主要河流。
- “山僧作亭知几春”：山中的僧人为这地方修建了亭子，可能已经有几代人了。
- “赏音端怕逢诗人”：诗人担心在欣赏美景时遇到擅长写诗的人。
- “自从妙语发丘壑”：指诗人发现这个地方之美后，灵感迸发，创作出许多佳作。
- “遂使绝境多蹄轮”：这里的“蹄轮”比喻诗人的足迹遍布各地，留下的足迹像车轮一样遍布。
- “我来首访维摩诘”：首访是指第一次来到某地，维摩诘是印度的一位高僧。
- “问讯双溪自何出”：询问双溪的源头从哪里流出来。
- “发源应与婺溪同”：推测双溪的水源和婺水（另一条河流）相同。
- “赋物惭无沈郎笔”：沈郎是南朝宋画家沈约，诗人认为自己写不出沈约那样的作品。
- “凭栏欲洗名利尘”：想要靠栏杆清洗自己心中的名利之尘。
- “入眼翻惊客恨新”：眼前的景色让人感到惊喜，但同时也带来了新的忧愁。
- “山城重重水如带”：描绘了山城的连绵起伏，以及江水的流动像腰带一样缠绕。
- “可能挽住思乡人”：诗人可能通过这种景象来安慰自己，让那些想家的人能够感受到温暖。
译文
我踏入剡山的山路，风从玉川吹过，感觉大自然的气息。孤峰亭矗立在高处，双溪在阳光下波光粼粼。这些年来山中僧人为这地方修筑了亭子，他可能已经过了好多个春天了。我在这里遇见了许多善于写文章的诗人，他们的到来让我非常害怕。我从这绝美的地方获得了很多灵感，使得我的作品中充满了对大自然的赞美。今天我首次拜访维摩诘大师，向他请教双溪的源头在哪里。我猜测双溪的源头应该和婺溪相同。如果我能画出双溪的样子，那我一定可以像沈约一样成为一位伟大的画家。站在栏杆边，我希望洗净心中的名利之尘。眼前的景象使我震惊，因为这里有如此多的客人带着新愁。这座山城层层叠叠，江水环绕如一条细带。我可能能够用这样的风景来安慰那些思念家乡的人。
赏析
这首诗是一首描写山水风光和诗人内心感受的诗作。诗人通过对自然景观的描绘，表达了自己对美好生活的向往和对名利的淡泊。诗中使用了大量的意象，如“剡山”、“玉川”、“孤峰亭”、“双溪”、“兰溪”、“山僧”、“兰芷”、“月下”、“水清”、“竹影”、“烟霞”等，这些意象既展现了自然的美景，也反映了诗人的内心世界。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。