汉兴万事一扫去,惟有篆刻馀刑仪。
磨崖欲作不朽计,其如历数不及期。
蚩尤五兵纣漆器,人物美恶宁相疵。
我虽过秦爱遗画,南山入望频支颐。
不须峄阳访枣刻,不用迁史观雄辞。
虚堂默坐对此纸,闭眼暗想君勿嗤。
要知秦碑没字本,却类周雅无辞诗。
【注释】:
- 汉兴万事一扫去,惟有篆刻余刑仪。
汉兴:汉朝建立。万世:指代长久的时间。刑仪:刑罚的器具,这里指刑法或法制。
- 磨崖欲作不朽计,其如历数不及期。
磨崖:指在山壁上雕刻的文字,这里指秦碑。其:那。历数:国家政权。不及期:达不到预期的时间。
- 蚩尤五兵纣漆器,人物美恶宁相疵?
蚩尤:传说中的一个部族首领。五兵:五种兵器,这里泛指各种武器。纣:商朝末年的帝王,这里指商纣王。漆器:用漆涂饰的容器、用具,这里指商纣王所用的器皿。
- 我虽过秦爱遗画,南山入望频支颐。
过秦:对秦始皇的批评。遗画:遗弃的画像。南山:指终南山。入望:登高远眺。支颐:用手托腮沉思的样子。
- 不须峄阳访枣刻,不用迁史观雄辞。
峄阳:地名,位于今山东省济南市附近,传说中秦始皇曾在此铸钱,所以又称“始皇钱”。枣刻:指秦始皇陵附近的石刻文字。迁史:指《史记》,司马迁著。
- 虚堂默坐对此纸,闭眼暗想君勿嗤。
虚堂:空荡荡的厅堂。暗想:暗中思考。君:您,这里指诗评者。
- 要知秦碑没字本,却类周雅无辞诗。
要知:要知道。没字本:没有文字记载的版本。却类:与……相同。周雅:指《诗经》中的《周南》、《召南》。无辞诗:没有文辞的诗歌。