红紫纷争先,酴醾分甘晚。
谁栽群玉府,童童翠张幰。
华共芸芬香,韵随官逸远。
奚用燃青藜,端能照书苑。
先生海上归,平步到蓬巘。
招邀饮醇酎,刚肠出清婉。
遥思吴宫魂,故作楚辞挽。
勿为花所留,兴尽要知返。
这首诗的格式要求是:诗句在前,译文在后,关键词和注释在中间。下面是对这首诗逐句的解释:
红紫纷争先,酴醾分甘晚。
谁栽群玉府,童童翠张幰。
华共芸芬香,韵随官逸远。
奚用燃青藜,端能照书苑。
这首诗描绘了一幅春天的场景,诗人通过观察花朵的生长,感受到了大自然的美丽和生命的活力。首联“红紫纷争先,酴醾分甘晚”描述了花朵的开放顺序和时间的差异,红紫花先行开放,酴醾花较晚开放。颔联“谁栽群玉府,童童翠张幰”则赞美了花朵的娇艳和美丽,如同珍贵的翡翠装饰着车帘。颈联“华共芸芬香,韵随官逸远”表达了花朵散发的香气与官宦的高雅品味相得益彰,香气悠长。尾联“奚用燃青藜,端能照书苑”表明这些花儿无需燃烧,它们的存在本身就是一种美,能够照亮书房。
诗中的关键词和注释如下:
- 红紫:通常指红色和紫色的花,这里用来代表春天的色彩。
- 争先:形容各种花卉竞相开放的情景。
- 荼蘼(tú mí):一种花卉,这里可能是指酴醾,即茉莉花。
- 甘:甜美的意思,形容花朵的香味。
- 栽种:种植。
- 群玉:古代对美好事物的一种比喻,如玉石等贵重物品。
- 张幰:覆盖车帘,这里指花朵的绽放。
- 芳菲:芬芳馥郁,形容花香。
- 芸香:芸草之香气,常用来形容花的香味。
- 逸远:超脱俗世,形容香气悠长。
- 青藜:古代的照明用具,这里比喻花朵的光芒。
- 书苑:书房,这里表示花朵的存在为文人学士提供了灵感。
赏析:
这首诗以春天为背景,通过对花卉的描绘,展现了自然界的生机和美。诗人通过对花朵生长过程的观察和感受,传达了对自然美景的赞美之情。同时,诗歌也蕴含了对人生哲学的思考,提醒人们不要被世俗所束缚,要像花儿一样自由生长,绽放自己的光彩。此外,诗歌的语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。