喻子有园堪养亲，栽花种竹清且新。
堂中戏罢即策杖，在家有此何忧贫。
弟兄既好园亦好，大胜吾家园小小。
两园松竹怀主人，他日归来各须早。
这首诗的原文是：
《题喻叔奇亦好园》喻子有园堪养亲，栽花种竹清且新。
堂中戏罢即策杖，在家有此何忧贫。
弟兄既好园亦好，大胜吾家园小小。
两园松竹怀主人，他日归来各须早。
逐句释义如下：
- “喻子有园堪养亲”：喻叔奇拥有自己的花园，足以赡养他的亲人。
- “栽花种竹清且新”：他在花园中种植花卉和竹子，这些植物清新而又有生机。
- “堂中戏罢即策杖”：在花园中玩耍完后，他就拄着拐杖回家。
- “在家有此何忧贫”：拥有如此美丽的花园，又何必担忧贫穷？
- “弟兄既好园亦好”：他的哥哥和他都喜欢这个花园。
- “大胜吾家园小小”：比我家的小花园要好得多。
- “两园松竹怀主人”：两个庄园里的松树和竹子都寄托着对主人（喻叔奇）的怀念。
- “他日归来各须早”：期待有一天能回来时，大家都应该早点回来。
译文：
喻子有花园足以赡养亲人，他在那儿种花种竹，清新且生机勃发。
玩累了就在花园里休息，回家后也不用担心生活贫困。
他的哥哥和他都喜爱这片美丽的花园，它胜过我家的小园。
两个庄园里的松树和竹子都寄托着对主人的怀念，期待有一天能回来时，大家都应该早点回来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。