予手不善谈,临局气先怯。
偶逢孙万林,三战辄三捷。
都缘敌不勍,非以台威胁。
孺子滥成名,凯奏意殊惬。
三君皆壮士,小挫未肯厌。
予今务持胜,坚壁不容劫。
【注】孙先觉:指宋代棋手孙德臣;万大年:即万俟羇,字大年。林大和:宋代棋手林旦。
予素不善棋孙先觉万大年林大和见访戏与对垒偶皆胜之因作数语
我一向不擅长下棋,在对弈时常常怯场。
偶尔遇到了孙德臣、万俟羇和林旦三位棋手来访问,我与他们下了几局,居然都取得了胜利。
这是因为对手并不强大,并不是因为对方的势力威胁着我。
小儿子胡乱地成名,我很高兴,但奏凯(获胜)的意思并不完全令人满意。
这三位都是壮士,虽然小失利,却不肯罢休。
我现在努力取得胜利,坚决固守阵地,决不容许受到侵犯。
【赏析】
这首七言绝句写诗人与友人下棋的经过。首联交代作者不善于下棋,临局胆怯。第二联写自己与孙、林两位棋手下棋,都取得了胜利。第三联是说,由于对手不强而不是自己的力量不够。第四韵写自己儿子乱取功名,虽为高兴之事,却未尽如人意。第五六联写三君(即孙、林二君)都是壮士,尽管小有失利,也不放弃。末联说自己现在要力戒骄傲,坚守阵地,不能受任何侵犯。
全诗用典不多,但用语精当,形象生动,表现了诗人谦虚谨慎、不骄不躁的品质。