煌煌太白生东方,追逐残月生光芒。太阳中天不肯藏,过午一点犹微茫。
太史占之此何祥,咸忧兵起人流亡。金行用事多灾伤,大风地震水旱蝗。
有一于此宜预防,杂然并见何以当。臣言天意未可量,滔天赤地兴尧汤,偃禾拔木悟成王。
宋景一言国乃昌,灾异不作忧楚庄。吾皇修德应彼苍,去谗远佞任忠良。
推诚纳谏正纪纲,内修政事仍外攘。誓雪国耻还封疆,强虏当弱吾当强。
天戒为福非为殃,愿勿徒以虚文禳。
【诗句释义】
- “太白昼见”:指太阳在白天出现。
- “煌煌太白生东方,追逐残月生光芒。”:形容太阳的光芒明亮耀眼。
- “太阳中天不肯藏,过午一点犹微茫。”:太阳高悬于天空,没有隐藏的意思,过了正午,阳光变得微弱。
- “太史占之此何祥,咸忧兵起人流亡。”:根据太史的预测,这是吉祥的征兆,但人们担心战争爆发,百姓流离失所。
- “金行用事多灾伤,大风地震水旱蝗。”:五行中的金元素在起作用,容易引发灾害,包括大风吹倒树木、地震、洪水、干旱和蝗虫等。
- “有一于此宜预防,杂然并见何以当。”:如果出现这种情况,应加以预防;同时,多种现象并存,也难以应对。
- “臣言天意未可量,滔天赤地兴尧汤,偃禾拔木悟成王。”:臣下认为天的意旨是无法估量的,就像天地变色般重大,商汤和周武王都曾因此而兴起。
- “宋景一言国乃昌,灾异不作忧楚庄。”“吾皇修德应彼苍,去谗远佞任忠良。”:宋景的话使国家兴盛,灾异消失,担忧楚国庄王。皇帝要修养德行来应验上天的旨意,远离谗言和小人,任用忠诚善良的大臣。
- “推诚纳谏正纪纲,内修政事仍外攘。”:推心置腹地接受意见和批评,整顿国家的法纪和纲纪,在内治理政事,在外征讨敌人。
- “誓雪国耻还封疆,强虏当弱我当强。”“天戒为福非为殃,愿勿徒以虚文禳。”:决心洗刷国家耻辱,收复失地,将强大的敌人变为弱小的敌人,这是福而非祸。希望不要仅仅依赖空洞的言辞来平息灾难。