障日峰衔豆，钻天石碍轿。
道逢怀刺祢，卧听诵书鼌。
被冷公孙布，裘寒季子貂。
犹堪耐冰雪，未暇忆炎歊。
倦上九盘岭，重观三峡桥。
好峰名佛顶，欲画少僧繇。
照黑纷持火，愁荒猛击刀。
流虹瞻魏阙，瑞白庆清朝。
国寿绵箕翼，皇图奕诵钊。
欢声形戴白，环视舞垂髫。
避涉忧如马，观形怯类猫。
眼经巫峡险，心过秭归焦。
熊绎山城古，灵均庙貌憔。
离情随梗断，乡思为梅撩。
境始临夔府，魂频梦象箾。
轻生甘叱驭，爱物戒扬镳。
帅阃分诚滥，州麾把更侥。
拜恩罗吏卒，列炬散鸢鸮。
野渡水清浅，孤舟人寂寥。
影防沙有蜮，音骇昼闻枭。
圣洞云深锁，天池浪不摇。
林梢鸣烈烈，峰顶洒瀌瀌。
快睹天披雾，愁听夜滴蕉。
阳台开爱日，阴气廓玄枵。
六六盘初过，三三界已超。
生朝念弧失，旅食分箪瓢。
障日峰衔豆，钻天石碍轿。
道逢怀刺祢，卧听诵书鼌。
被冷公孙布，裘寒季子貂。
犹堪耐冰雪，未暇忆炎歊。
倦上九盘岭，重观三峡桥。
好峰名佛顶，欲画少僧繇。
照黑纷持火，愁荒猛击刀。
流虹瞻魏阙，瑞白庆清朝。
国寿绵箕翼，皇图奕诵钊。
欢声形戴白，环视舞垂髫。
避涉忧如马，观形怯类猫。
眼经巫峡险，心过秭归焦。
熊绎山城古，灵均庙貌憔。
离情随梗断，乡思为梅撩。
境始临夔府，魂频梦象箾。
轻生甘叱驭，爱物戒扬镳。
帅阃分诚滥，州麾把更侥。
拜恩罗吏卒，列炬散鸢鸮。
野渡水清浅，孤舟人寂寥。
影防沙有蜮，音骇昼闻枭。
圣洞云深锁，天池浪不摇。
林梢鸣烈烈，峰顶洒瀌瀌。
快睹天披雾，愁听夜滴蕉。
阳台开爱日，阴气廓玄枵。
六六盘初过，三三界已超。
生朝念弧失，旅食分箪瓢。
这首诗是唐代著名诗人杜甫在自鄂渚至夔府的途中所作的记叙诗，共一百十韵。
下面是逐句翻译和注释：
障日峰衔豆，钻天石碍轿。——阻挡太阳的山峰如同咬下豆子一般尖锐。
道逢怀刺祢，卧听诵书鼌。——在路上遇到一个手持信物的人（即使者），躺在地上倾听他诵读《鼌篇》。祢，古代对孔子的尊称。
被冷公孙布，裘寒季子貂。——穿着单薄的裘衣（因为寒冷），就像冬天里穿起的貂皮一样。公孙布，春秋时晋国大夫，名赵盾。
犹堪耐冰雪，未暇忆炎歊。——仍然能够经受住冰雪严寒，没有时间去回忆酷热的天气。
倦上九盘岭，重观三峡桥。——厌倦了攀登陡峭的九曲山峦，又重新观赏了壮丽的三峡大峡谷。
好峰名佛顶，欲画少僧繇。——美丽的山峰被称为佛顶山，想要画它却没有像张僧繇那样技艺高超的画家。
照黑纷持火，愁荒猛击刀。——明亮的火光映照着黑暗，使得心情更加忧郁；猛烈地挥舞着手中的武器。
流虹瞻魏阙，瑞白庆清朝。——看着彩虹般的彩云向着皇宫方向飞去，吉祥的白色云霞庆祝着国家的安宁繁荣。魏阙，指代帝王宫殿。
国寿绵箕翼，皇图奕诵钊。——国家寿命如同连绵不断的箕叶，皇帝的功业辉煌灿烂如璀璨的珠宝。
欢声形戴白，环视舞垂髫。——听到欢快的声音仿佛看到了白发，环顾四周看到孩童在跳舞。
避涉忧如马，观形怯类猫。——在渡河时感到害怕，就好像担心自己会像马一样陷入水中；看到自己的形象又感到胆怯，好像自己变成了一只猫。
眼经巫峡险，心过秭归焦。——眼睛经过巫山县的峡谷而感到危险；心中忧虑过重重困难而感到焦虑。
熊绎山城旧，灵均庙貌憔。——熊绎山城依然古老坚固，屈原庙宇已经变得破败不堪。熊绎，春秋时期楚国大臣。灵均，指屈原，因遭谗害投江自尽。
离情随梗断，乡思为梅撩。——离别的情怀随着梗塞的心绪而断绝，对家乡的思念却如同被梅花瓣撩拨一般难以割舍。
境始临夔府，魂频梦象箾。——到达了夔州府的时候，灵魂常常梦见那巨大的象牙箱子。象箾，一种盛物的器物，此处比喻为梦寐中见到的象牙巨箱。
轻生甘叱驭，爱物戒扬镳。——宁愿冒着生命危险驾车，也不愿意为了个人的利益而抛弃马匹、让马离开自己而去。
帅阃分诚滥，州麾把更侥。——主帅（元帅）的职位虽然空缺（无人担任），但是州里的官员还是愿意继续承担起指挥的职责，并且希望能够得到更多的机遇。
拜恩罗吏卒，列炬散鸢鸮。——接受朝廷的命令向下属官吏们表达谢意，同时点燃火炬驱赶那些凶猛的鸟类（鸢鸮）。
野渡水清浅，孤舟人寂寥。——野外的小河两岸的水很清澈见底，一个人孤独地坐在小船上感到异常的寂寞。
影防沙有蜮，音骇昼闻枭。——影子在防沙的地方显得十分诡异，白天听到枭鸟的叫声也会感到恐惧。蜮，传说中的一种动物，能含沙射人。
圣洞云深锁，天池浪不摇。——神圣的山洞深处云雾缭绕如同被紧紧锁住一样，天池中的水面平静得没有任何波澜。圣洞、天池都是神话传说中的地名或自然景观。
林梢鸣烈烈，峰顶洒瀌瀌。——树林的梢部发出雷鸣般的响声，山峰之上落下纷纷扬扬的雪花。
快睹天披雾，愁听夜滴蕉。——高兴地目睹天空被云雾遮盖，心中却愁苦地听着夜里芭蕉叶上水滴的声音。
阳台开爱日，阴气廓玄枵。——阳台宫沐浴阳光明媚的日子，而阴霾的气息笼罩着天空。阳台，古代传说中神仙居住的地方。玄枵，古代星宿名之一，这里借指乌云密布的天空。
六六盘初过，三三界已超。——六六盘开始出现于视线之外，三三界（三重天）也早已越过（进入更高一层的天界）。三三界，佛教用语，指由低到高三个层次的世界。这里的“超”，与现代汉语中的“超越”同义。
生朝念弧失，旅食分箪瓢。——早晨想到失去了弓箭（可能是指打猎），便将食物分给饥饿的百姓。弧，弓弦。旅食分箪瓢，意为将食物分给饥饿的人们。
整首诗歌描绘了自鄂渚至夔府路上所见之景及所感之情，表达了作者对自然美景的赞美以及旅途中所遭遇的艰辛和困苦之情。诗中既有对山水之美的赞叹，也有对人生无常、时光流转的感慨，以及对友情、亲情的珍视之情，展现了作者丰富的情感世界和深邃的思想内涵。