惊开老病眼,喜见墨妙迹。
愿公倡斯文,用夏变蛮貊。
【解析】
这是一首赠序诗。诗人在与友人的交往中,深感彼此间的友谊十分珍贵,因此,他特地写了这首诗作为对友人的答谢。“惊开老病眼”,指诗人因为看到友人来访而感到惊讶、高兴。“喜见墨妙迹”,指诗人因见到友人墨宝佳作而欢喜。“愿公倡斯文,用夏变蛮貊”,指诗人希望友人能倡导文化事业,让中原的文明教化影响周边地区。这四句诗是诗人对友人的欢迎和祝愿。
“吾乡老先生也”:指作者自己。“比”通“彼”,意为“那”。“沿檄见访”“既别寄诗二十八韵次韵以酬”,指诗人收到朋友来信邀请,于是欣然前往。“次韵”即用原唱词调依声填词,与原唱词意相合,同韵同调,但字数词义须与原唱词相同或相近。
【答案】
兴化簿叶思文吾乡老先生也比沿檄见访既别寄诗二十八韵次韵以酬
惊开老病眼,喜见墨妙迹。
用夏变蛮貊。