集仙词职琐闱郎，曾领共工使出疆。
万里初还辽海节，一麾俄绾会稽章。
金环赐带饶新贵，熊轼褰帷过故乡。
政事有馀诗笔健，卧龙山直鉴湖光。
诗句释义:
- “集仙词职琐闱郎”：集仙词，一种古代的辞令，这里指代官员的职责。琐闱郎，可能是指负责宫廷内务的小官或侍郎等官职。
- “曾领共工使出疆”：共工，中国古代神话中的水神，主管洪水。这里可能指的是曾经担任过与水利有关的工作或任务。出疆，意为离开京城到外地任职。
- “万里初还辽海节”：辽海，指辽宁省一带。辽海节，可能是指在某个地方担任了一段时期的职务，如州刺史、县令、郡守等。
- “一麾俄绾会稽章”：会稽，今属浙江省绍兴市，是古代的一个重要城市，也是春秋五霸之一勾践定都之地。麾，古代用来指挥军队的旗帜，这里可能表示官职。章，印章，这里指官职的名号。
- “金环赐带饶新贵”：金环，指黄金制成的环形装饰物，常用于皇家或高级贵族。赐带，赐予的腰带，可能指皇帝或上级官员赏赐给下属的财物。新贵，指新近获得富贵的人。
- “熊轼褰帷过故乡”：熊轼，指穿着熊皮做的车盖。褰帷，拉开帷幕。故乡，指家乡。这句话的意思是说，刚刚结束在外任职的生活，就急忙回到故乡。
- “政事有馀诗笔健”：政事，指政务工作。有馀，有余。诗笔，指文学写作的能力。健，强壮，这里用来形容文笔有力。这句话可能是在赞扬作者在政务工作方面能力强大，而文采方面也同样出色。
- “卧龙山直鉴湖光”：卧龙山，又称东山，位于浙江省杭州市西面，为西湖风景区的一部分。鉴湖，即西湖，因湖面平静如镜而得名。这句话可能是在形容诗人的住所或者工作环境优美宜人，与自然景色和谐相融。
译文（根据注释翻译）：
集仙词职琐闱郎，曾领共工使出疆。
万里初还辽海节，一麾俄绾会稽章。
金环赐带饶新贵，熊轼褰帷过故乡。
政事有馀诗笔健，卧龙山直鉴湖光。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人程给事知越州（即现在的浙江绍兴市）即将上任的祝贺和期望。整首诗以简洁的语言描绘了程给事在官场上的升迁以及他即将离开京城前往越州的情景，同时也赞美了他既有出色的政治才能也有卓越的文学才华。
第一句“集仙词职琐闱郎”提到了“集仙词”，这是一种古代的辞令，通常用于表达朝廷中的旨意或皇帝的命令。这里的“秩”，可以理解为官职，而“琐闱”，则暗示这个官职并不显赫，但却非常琐碎且重要。这句诗表达了程给事虽职位不显但责任重大的意思。
第二句“曾领共工使出疆”，则是说程给事曾经担任过一些重要的职务，并且这些职务需要他走出京城，到边远地区处理事务。这里的“共工”，是古代神话中掌管水的神。
第三句“万里初还辽海节”，描述了程给事刚刚从遥远的边疆回来，那里是他之前负责的地方。这里的“辽海”，指辽宁沿海地区，是古代的一个边防重地。
第四句“一麾俄绾会稽章”，则是说程给事不久后又被委以重任，成为了会稽（今浙江省绍兴市）的官员。这里的“麾”，再次出现，意味着命令或权力的象征；而“章”，则指的是他的官职。
第五句“金环赐带饶新贵”，描绘了程给事得到皇帝赏赐的黄金饰品和贵重腰带，这象征着他的新晋地位和财富。这里的“金环”和“新贵”都强调了他的社会地位的变化。
第六句“熊轼褰帷过故乡”，则描绘了程给事离开京城返回故乡的场景。“熊轼”，指的是由熊皮装饰的车盖，常用来象征尊贵和荣耀；“褰帷”，则是打开帷帐的动作，这里比喻程给事重新进入自己的家或故乡。最后一句“政事有馀诗笔健”，则赞颂他不仅在政务上能干得出色，而且在诗歌创作上也很有才华。这里的“政事有馀”和“诗笔健”都体现了程给事多方面的才能。最后一句“卧龙山直鉴湖光”，则可能是用来形容程给事居住的地方或工作环境的景色，既美丽又宁静。