壁间冥冥云塞川，细看幻出江湖天。
寒鸦雪压冻不喧，沙尾忽有潇湘烟。
黄芦碧草雁初下，画此千金不当价。
为君觅纸一题诗，诗不能工且观画。
【解析】
本题考查诗歌的赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“观李氏画”一句点明题意，是说在李家看到一幅画。“壁间冥冥云塞川，细看幻出江湖天”，写观看李氏绘画的过程，“冥冥云塞川，静默无声”描绘了画的背景——阴云密布的天空，暗喻诗人心境的沉闷。“细看幻出江湖天”运用想象之笔，将画中的景物与诗人心中所想的联系起来，写出了画中景色的虚幻缥缈。
颔联“寒鸦雪压冻不喧，沙尾忽有潇湘烟”，写画中的景物。“沙尾”是水边沙地，此处用“忽”字形容，表明沙地上忽然飘来几缕淡淡的烟雾，仿佛潇湘地区的景象出现在眼前。
颈联“黄芦碧草雁初下，画此千金不当价”写画中景物。“黄芦碧草”是江南地区的景致，此处用“雁初下”来形容，说明画中出现了一群候鸟刚刚飞过的情景，而此时正值深秋，故用“初下”来表现时间的特点。“画此千金不当价”，写画中景物的价值。“画此”指画上的景物，“千金”是贵重之物，“不当价”是不值得这个价钱的意思。
末联“为君觅纸一题诗，诗不能工且观画”，写自己的心情与打算。既然画中的景物如此珍贵，那么自己应该为它作一首好诗，但是自己的水平不够。“且观画”是说自己只能欣赏而不能创作，因为“诗不能工”，所以只能“观画”。
【答案】
《观李氏画》
壁间冥冥云塞川，细看幻出江湖天。
寒鸦雪压冻不喧，沙尾忽有潇湘烟。
黄芦碧草雁初下，画此千金不当价。
为君觅纸一题诗，诗不能工且观画。
译文：
壁间的云层低垂遮住了天空，仔细一看却仿佛是一幅画；寒冷的冬天里鸟儿都不见了，只有岸边的芦苇上飘着几片落叶；沙地上突然飘来了几缕轻烟，仿佛是来自遥远的潇湘地区。
黄绿相间的芦苇和青翠的草木，一群大雁正在归巢；画里的景物如此珍贵，价值连城也买不回来！
我为你找来一张白纸请你给我一首诗，但恐怕我的诗写得不好，只好先观赏你这幅画好了。