酒酣坐待东方高,臂鹰走逐城南豪。
弯弓射杀白额虎,醉骑归马雪花毛。
日暮黄云动天色,易水迷魂招不得。
莫学并州游侠儿,徒费黄金饰鞯勒。
【注释】
和:应和,相合。
臂鹰走逐城南豪:臂鹰,指用鹰爪作工具。
弯弓射杀白额虎:白额虎,一种猛兽。
醉骑归马雪花毛:雪白色的马。
易水迷魂招不得:易水,在今河北省易县西南。相传荆轲游于此地,被秦王杀害。
莫学并州游侠儿:游侠儿,指战国时的游侠。
徒费黄金饰鞯勒:徒,白白地,徒然。
【赏析】
《和李评事新翻何满子》是一首乐府诗。这首诗的大意是这样的:酒喝到痛快的时候,就坐着等待东方发白。手臂上缠满鹰爪,在城南追着那些豪爽之人。弯弓射杀了一只白色的老虎,醉了以后骑马回家,马蹄下的白雪就像雪花一样。太阳落山的时候黄云四起,天气变化莫测让人心神不定。不要再做那个易水边上的游侠儿了,白白浪费金钱和装饰鞍具。全诗抒发了诗人对豪放洒脱生活情趣的向往和追求。