长安贵公子,对雨饮正剧。
明釭艳华屋,今夕知何夕。
岂同扬子云,反闭一廛宅。
稍醒问予酒,已复忧甔石。
贤愚置莫论,俯仰共陈迹。
世路日参差,咄哉随所适。
再和
长安贵公子,对雨饮正剧。
明釭艳华屋,今夕知何夕。
岂同扬子云,反闭一廛宅。
稍醒问予酒,已复忧甔石。
贤愚置莫论,俯仰共陈迹。
世路日参差,咄哉随所适。
注释:
- 长安贵公子:长安,古称“长安”,是古代中国的都城;贵公子,指的是地位高贵的公子哥儿。这句意思是说,长安城中有一位身份尊贵的公子正在喝酒。
- 对雨饮正剧:在雨中饮酒,喝的是正餐。这里的“正餐”可以理解为宴会或聚会。
- 明釭艳华屋:明釭,是一种照明用具;艳华屋,指的是华丽的房屋。这句意思是说,这位公子所在的华丽房屋在雨中被照亮了,显得更加美丽。
- 今夕知何夕:今夜是什么时候?这句诗人用反问的方式表达了他对当前时刻的感慨。
- 岂同扬子云:扬子云,指西汉时期的文学家扬雄。这句意思是说,他与杨雄相比,生活境遇完全不同。
- 反闭一廛宅:反闭,意为关闭;一廛宅,指的是狭小的居所。这句意思是他的生活空间非常有限,只能关上门躲在自己的房间里。
- 稍醒问予酒:稍微有点清醒,想要喝酒。这句诗人用“稍醒”一词表达了他对生活的渴望。
- 已复忧甔石:已经担心自己没钱买酒。甔石,一种古代的酒器,形状像石头一样。这句诗人用“已复”一词表达了他对经济状况的担忧。
- 贤愚置莫论,俯仰共陈迹:无论贤人还是愚人,都只能一起回顾过去的痕迹。这句诗人用“置莫论”表达了他对所有人的平等看待,而“俯仰共陈迹”则表达了对过去的回忆和感慨。
- 世路日参差:人生的道路每天都在变化。这里诗人用“世路”一词表示人生的路途,而“日参差”则形容人生道路的变化多端。
- 咄哉随所适:唉,就这样顺其自然吧,随遇而安。这句诗人用“咄哉”一词表达了他的无奈和感叹,而“随所适”则表示他对于生活的随遇而安的态度。
赏析:
这首诗以一位长安贵公子的身份,描绘了他独自品酒的情景。他身处华丽的房屋之中,却感到孤独无助,因为周围的环境与他的身份不符。他感叹自己的人生境遇与扬雄相比相差甚远,只能紧闭门房躲避世俗的喧嚣。虽然他已经有点清醒,但仍然担心没有钱买酒喝。诗人用“贤愚置莫论,俯仰共陈迹”表达了对所有人平等看待的思想,而“世路日参差,咄哉随所适”则表达了他对生活态度的随遇而安。整首诗通过对比、反问等手法,展现了诗人对生活的感慨和思考。