家世无人仕苕浙,送汝还为北城别。
河间知不去吾远,汝母犹持离袖掣。
中年生子今宦游,吾与汝母宜白头。
中山西望三舍身,诸老汝近吾何愁。
宫傅恩怜逮犹子,宫师雁行馀五弟。
至今乡闾尚心化,友爱推高一门里。
向来寒甚草根蛩,迩来出入轩盖从。
富贵不愿此身独,安乐幸与诸老同。
门户固应多国器,汝往岂为功名会。
古文科斗尽五车,娱人翰墨真馀事。
客程抢笠风卷纱,归及诸老醉榴花。
京华新闻勿用说,一时名士诗可夸。
诗句释义:
- 家世无人仕苕浙,送汝还为北城别。
- 注释:我家世代没有出仕的人,因此送您回北方去是为了告别。
- 赏析:这句表达了诗人对儿子的不舍和无奈,同时也反映了当时社会对仕途的追求和家族观念的影响。
- 河间知不去吾远,汝母犹持离袖掣。
- 注释:我知道你不会离开我远行,你母亲仍然握着你的袖子阻止你。
- 赏析:这句表达了诗人对儿子的牵挂和母亲的担忧,同时也反映了母亲对儿子的情感依恋。
- 中年生子今宦游,吾与汝母宜白头。
- 注释:如今你已经长大成人去外地做官了,我和你的妈妈应该白发苍苍地在一起。
- 赏析:这句表达了诗人对儿子成长的欣慰和对未来的期许,同时也反映了家庭观念和代际传承的重要性。
- 中山西望三舍身,诸老汝近吾何愁。
- 注释:我在中西部远望你们三次,你们都在附近,我有什么可担心的?
- 赏析:这句表达了诗人对于儿子的放心和对自己安全的自信,同时也反映了诗人与家人之间的深厚感情。
- 宫傅恩怜逮犹子,宫师雁行馀五弟。
- 注释:宫傅(宫中大臣)对你很同情,把我当成你的兄长,宫中的五位长官也把你当作弟弟一样。
- 赏析:这句表达了诗人受到皇帝恩宠和赏识,以及宫廷中的人际关系网。
- 至今乡闾尚心化,友爱推高一门里。
- 注释:至今我的家乡邻里依然保持着深厚的友谊,我们的友谊就像一家人一样。
- 赏析:这句表达了诗人对家乡和邻里关系的珍视和感恩,以及对友情的推崇。
- 向来寒甚草根蛩,迩来出入轩盖从。
- 注释:以前天气非常寒冷,草根上的小虫子都冻僵了;现在出入都是乘坐着马车,跟随着车轿。
- 赏析:这句通过对比描绘了时间的变化,从一个寒冷的季节到一个温暖的季节。
- 富贵不愿此身独,安乐幸与诸老同。
- 注释:我不想追求富贵独自拥有这一切,我更愿意和各位老人共享安乐。
- 赏析:这句表达了诗人对财富和地位的不屑一顾,以及与家人共同享受幸福生活的愿望。
- 门户固应多国器,汝往岂为功名会。
- 注释:家族的门户应该培养出许多有才能的人材,你远赴他乡难道只是为了功名利禄吗?
- 赏析:这句表达了诗人对于家族责任和期望的看法,以及对于名利看淡的人生观。
- 古文科斗尽五车,娱人翰墨真余事。
- 注释:古代文人之间互相争斗耗尽了五车书,这些文字游戏只是让人娱乐罢了。
- 赏析:这句通过对古代文人争斗的描写,反衬出现代文人之间的交流和互动更有趣、更有价值。
- 客程抢笠风卷纱,归及诸老醉榴花。
- 注释:旅途中顶着雨赶路,被风吹得连纱巾都乱飞;回到家乡,看到各位老人家在石榴树下醉醺醺地聊天。
- 赏析:这句描绘了旅途的艰辛和回家时的温馨场景,以及与家人相聚的喜悦。
- 京华新闻勿用说,一时名士诗可夸。
- 注释:京城里的大事不必说了,今天在座的都是有名的文人,他们的诗可以作为赞美之词。
- 赏析:这句表达了诗人对在场文人的赞赏和对他们诗歌的认可,同时也反映了诗人对文化传承的重视。