海边寂寞村，春半芳菲月。
东风所至处，陋境亦佳绝。
垄麦已翻芒，山花自成列。
愁肠不堪断，预畏柳飞雪。
更忧鶗鴂鸣，坐使众芳歇。
白日不可留，请试餐玉诀。
【解析】
此诗写诗人在春天的山村中感受到的寂寞、苦闷和对大自然美景的赞美及对春天到来的担忧。诗的前四句描绘了春日里的山村景色，表达了诗人对大自然的热爱；后四句表现了诗人对春天的到来所感到的忧虑，以及对春天到来的欣喜。
“海边寂寞村”一句交代了地点和环境，是全诗的感情基调所在。
“柳飞雪”一句写出了春天到来时，人们欢欢喜喜迎接春天的景象。“预畏”写出了作者对春天到来的担忧。
“更忧鶗鴂鸣，坐使众芳歇。”这两句写出了诗人对春天到来的担忧。“鶗鴂”是杜鹃鸟的一种，这里指代春天。“坐”字写出了诗人的忧虑心情。
“白日不可留，请试餐玉诀。”这两句表现出作者对春天到来的喜悦之情。“请”字写出了作者对大自然的热爱。“玉诀”是指美玉的秘诀，这里指代大自然的奥秘。
【答案】
①海边寂寞村，春半芳菲月。译文：海边荒凉的小村庄，春光已过了一半。②东风所至处，陋境亦佳绝。译文：春风吹来的地方，即使是偏僻简陋的境地也有美好的景致。③垄麦已翻芒，山花自成列。译文：田野里已经长满了麦子，山坡的野花就像一队队士兵。④愁肠不堪断，预畏柳飞雪。译文：心中忧愁无法排解，担心的是柳絮纷飞的雪花会将一切美好都带走。⑤更忧鶗鴂鸣，坐使众芳歇。译文：更担心的是杜鹃啼叫不停，致使百花凋谢。⑥白日不可留，请试餐玉诀。译文：白天的时光不能停留，请你用美玉的智慧去领悟大自然的奥妙吧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。