人间三十六,追逐孔鸾飞。
似欲来为瑞,如何去不归。
琴樽已寂寞,笔墨尚光辉。
空复平生友,西华岂易依。
陈动之秘丞挽辞二首
人间三十六,追逐孔鸾飞。
似欲来为瑞,如何去不归。
琴樽已寂寞,笔墨尚光辉。
空复平生友,西华岂易依。
注释:
- 人间三十六:用数字形容人生短暂。孔鸾飞:传说中凤凰的别称。
- 似欲来为瑞:像有吉祥之意。瑞:吉祥。
- 如何去不归:指生死离别。
- 琴樽:指宴饮用具,引申为酒。寂寞:孤独冷清。
- 笔墨:指文采才华。光辉:灿烂明亮。
- 空复平生友:只能怀念旧日的朋友。西华:地名,此处代指友人所在的地方。