潮沟东路两牛鸣，十亩漪涟一草亭。
委质山林如许国，寄怀鱼鸟欲忘形。
纷纷易变浮云白，落落谁钟老柏青。
尚有使君同好恶，想随秋水肯扬舲。
招吕望之使君
潮沟东路两牛鸣，十亩漪涟一草亭。
委质山林如许国，寄怀鱼鸟欲忘形。
纷纷易变浮云白，落落谁钟老柏青。
尚有使君同好恶，想随秋水肯扬舲。
注释：潮沟东路两牛鸣，十亩漪涟一草亭。潮沟东路的两头，两头牛在嘶叫，十个亩田里，有一个小草亭子。委质：献出自己的生命，比喻为国捐躯的意思。使君：古代官名，这里指吕望之。
译文：潮沟东路两头牛在嘶叫，十个亩田里有一个小草亭子。我献出我的生命，像吕使君一样为国家而牺牲。我把我的情怀寄托给鱼儿和飞鸟，它们能忘掉自己形体吗？那些纷乱变幻的东西，就像天上的白云那样白；那些挺拔高大的树木，就像那古老的柏树那样青翠。你和我都有相同的爱好和厌恶，我想随着秋天的水波荡漾的江水流去，扬起船帆乘着它远行。赏析：全诗通过描写诗人与吕使君共事时的所见所闻所感，表达了对友人的深厚情谊和共同的理想、志趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。